Mirko Bonné, für Wochen writer in residence auf einem Antarktis-Kreuzfahrtschiff, beschreibt seine Erstberührung mit dem Terrain der Imperial Trans-Antarctic Expedition von 1914-17, das er 2006 in seinem Roman „Der eiskalte Himmel“ imaginär bereist hat. Erinnernd, beobachtend begegnet er der ihm zugefallenen Rolle des Vorlesers, Unterhalters und Shackleton-Interpreten und lotet zwischen Bordleben und Landgängen das Südpolarmeer aus als so legendäre wie im Heute verortete gefährdete Tabuzone, Aben-teuern des Geistes aus der komfortablen Passagiersperspektive bedingt zugänglich.

Spätestens auf der Walfangstation Stromness kreuzt sein Weg zeitversetzt den des Londoner Künstlers Simon Faithfull, der auf Einladung des Arts Council als artist in residence2004 eine Gruppe britischer Wissenschaftler auf dem Eisbrecher RSS Ernest Shackleton begleitet. Sein suggestiver Videofilm kreist um die letzte Station der Endurance-Besatzung, die von Pelzrobben und Seelöwen zurück eroberte Walfängersiedlung im subantarktischen Südgeorgien.